GƯƠNG TUỆ CHIẾU SOI

 

TRẦN THÁI TÔNG
TRẦN QUÊ HƯƠNG chuyển ngữ

 

 

Tuệ sinh từ Định lực sâu

Tuệ định, Huệ chiếu... tâm sầu, huệ lu

Gương đồng mài giũa sáng ưu

Nếu chẳng mài giũa, bụi mù phủ che

Tuệ do Định hiện, sinh về

Không định, không tuệ... khó bề tách nhau

Định - tuệ thiếu một được nào?

Mượn danh tiền tọa, khó vào chân tâm

Có tuệ tính, chẳng thiền nham

Không thiền, không tuệ... tòng lâm lối mòn

Ví như tánh thể trong gương

Không chùi, không sạch, khó phương hiện hình

Thân ngồi, tâm chưa yên bình

Cầu tuệ khó được sắc tình khó phân

Phong ba mưa gió phù vân

Muốn tìm bóng dáng thiên thần Hằng Nga

Người tâm định, chút niệm tà

Cầu tuệ giải thoát, ắt là mộng mơ

Khuấy ly nước tìm ánh trăng thơ

Ánh trăng không hiện, mịt mờ tung tăng

Tổ sư từng giáo hóa rằng

"Tịch mà thường chiếu, chiếu hằng tịnh không"

Lại nói: "Vô ký lặng trong

Lặng trong vô ký tông phong loạn cuồng

Lặng trong tịch tĩnh suối nguồn

Suối nguồn diệu dược thần phương nhiệm mầu

Vô ký, loạn tưởng, bệnh sâu"

Thân bệnh, tìm thuốc giải cầu thân an

Thân an, tướng định... tịch nhàn

Vô cầu, vô trụ... nẻo đàng thiền gia

Vô tướng, vô tác, không... nhà

Định - tuệ thành tựu... thiền hoa tươi màu.